Проблема в том, что ещё три года назад обращение к серверу API было по IP. Даже правила настроить нельзя именно на этот сайт. И, как следствие, либо весь браузер на японском прокси либо никак. А в этой игре нужно выполнять фоновые действия, перезапускать девок в плавание
Вот только Chrome использует системные настройки прокси, так что отдельный профиль не очень поможет. Разве что PAC-файл написать, в котором все сервера KC перечислить.
По, судя по плагинам, можно через всякие плагины прокси прописывать. Так что может и прокатит. Вперёд, Адмирал!